OnlineSevaHindi — आसान भाषा में ऑनलाइन सेवाओं की जानकारी About Contact

UP Parivar Register Nakal 2026: परिवार रजिस्टर नकल ऑनलाइन कैसे निकालें और डाउनलोड करें? (e-District UP)

महत्वपूर्ण: आवेदन या किसी सरकारी सेवा की अंतिम जानकारी के लिए संबंधित आधिकारिक वेबसाइट को जरूर देखें।

 

UP Parivar Register Nakal 2026: उत्तर प्रदेश परिवार (कुटुंब) रजिस्टर की नकल ऑनलाइन कैसे निकालें और डाउनलोड करें? (edistrict.up.gov.in)

उत्तर प्रदेश के ग्रामीण एवं नगरीय क्षेत्रों में निवासरत नागरिकों के लिए परिवार रजिस्टर की नकल (Kutumb / Parivar Register Nakal) एक अत्यंत महत्वपूर्ण प्रशासनिक एवं विधिक दस्तावेज है। यह दस्तावेज किसी भी परिवार की सामाजिक संरचना, कुल सदस्यों की संख्या, मुखिया के साथ संबंध, जन्मतिथि, वैवाहिक स्थिति और वर्तमान जीवित सदस्यों का आधिकारिक पंचायती साक्ष्य होता है। उत्तर प्रदेश पंचायती राज अधिनियम, 1947 के अंतर्गत प्रत्येक ग्राम पंचायत में कुटुंब रजिस्टर का संधारण अनिवार्य विधिक प्रक्रिया है, जिसे स्थानीय स्तर पर ग्राम पंचायत अधिकारी (सचिव) द्वारा अद्यतन रखा जाता है।

अतीत में परिवार रजिस्टर की नकल प्राप्त करने के लिए नागरिकों को ब्लॉक मुख्यालयों, ग्राम पंचायत सचिवालयों या तहसील कार्यालयों के चक्कर लगाने पड़ते थे। इस जटिलता को समाप्त करने के लिए उत्तर प्रदेश सरकार के पंचायती राज विभाग और सूचना प्रौद्योगिकी विभाग द्वारा इसे ई-डिस्ट्रिक्ट पोर्टल (edistrict.up.gov.in) और सिटिजन पोर्टल (Citizen Portal eSathi UP) पर पूरी तरह डिजिटल कर दिया गया है। वर्ष 2026 में लागू नए तकनीकी सुधारों के तहत अब राज्य का कोई भी नागरिक घर बैठे अपने मोबाइल अथवा कंप्यूटर से डिजिटल हस्ताक्षरित और बारकोड युक्त प्रमाणित परिवार रजिस्टर की नकल ऑनलाइन आवेदन कर डाउनलोड कर सकता है। इस विस्तृत गाइड में आवेदन, पात्रता, संशोधन, नाम जोड़ने/हटाने और डाउनलोड करने की पूरी आधिकारिक प्रक्रिया दी गई है।

📌 परिवार रजिस्टर नकल सेवा: मुख्य तकनीकी विवरण
नोडल विभाग पंचायती राज विभाग, उत्तर प्रदेश शासन (Panchayati Raj Dept, UP)
संबद्ध अधिनियम उत्तर प्रदेश पंचायती राज (कुटुंब रजिस्टर का संधारण) नियमावली, 1970
शासकीय आवेदन शुल्क ₹15 प्रति आवेदन (ई-साथी पोर्टल के माध्यम से)
निस्तारण की आधिकारिक समय-सीमा अधिकतम 7 से 15 कार्यदिवस (जनहित गारंटी अधिनियम)
सक्षम सत्यापन प्राधिकारी ग्राम पंचायत अधिकारी / ग्राम विकास अधिकारी (VDO) एवं सहायक विकास अधिकारी (ADO Panchayat)
आधिकारिक वेब पोर्टल edistrict.up.gov.in / esathi.up.gov.in
उत्तर प्रदेश ई-साथी पोर्टल सिटिजन डैशबोर्ड कुटुंब रजिस्टर नकल सेवा इंटरफेस"

उत्तर प्रदेश ई-साथी पोर्टल सिटिजन डैशबोर्ड कुटुंब रजिस्टर नकल सेवा इंटरफेस"


परिवार रजिस्टर नकल की वैधानिक उपयोगिता एवं अनिवार्यता

उत्तर प्रदेश में किसी भी नागरिक के लिए विभिन्न सरकारी सेवाओं और विधिक अधिकारों के उपयोग हेतु परिवार रजिस्टर की नकल की आवश्यकता निम्नलिखित मुख्य कार्यों में पड़ती है:

  • सरकारी कल्याणकारी योजनाओं का लाभ: वृद्धावस्था पेंशन, विधवा पेंशन, दिव्यांग पेंशन और मुख्यमंत्री सामूहिक विवाह योजना में पात्रता सिद्ध करने के लिए यह प्राथमिक पारिवारिक साक्ष्य है।
  • नया राशन कार्ड एवं यूनिट प्रबंधन: राष्ट्रीय खाद्य सुरक्षा अधिनियम (NFSA) के तहत नए राशन कार्ड के निर्माण या कार्ड में नए सदस्य का नाम जोड़ने के लिए परिवार रजिस्टर की प्रति अनिवार्य होती है। (यदि नया राशन कार्ड बनवाना हो, तो विस्तृत प्रक्रिया देखें: राशन कार्ड ऑनलाइन आवेदन एवं प्रबंधन गाइड 2026)।
  • राजस्व एवं मूल निवास प्रमाण पत्र: उत्तर प्रदेश का स्थायी नागरिक सिद्ध करने हेतु मूल निवास प्रमाण पत्र बनवाने में परिवार रजिस्टर की नकल को आधिकारिक रिकॉर्ड के रूप में संलग्न किया जाता है। (निवास प्रमाण पत्र निर्माण की विधि यहाँ देखें: डोमिसाइल सर्टिफिकेट ऑनलाइन कैसे बनाएं?)।
  • जाति प्रमाण पत्र निर्माण: अनुसूचित जाति (SC), अनुसूचित जनजाति (ST), और अन्य पिछड़ा वर्ग (OBC) के प्रमाण पत्र जारी कराने हेतु पैतृक पारिवारिक पृष्ठभूमि के सत्यापन के लिए यह आवश्यक दस्तावेज है। (जाति प्रमाण पत्र की प्रक्रिया देखें: जाति प्रमाण पत्र ऑनलाइन आवेदन 2026)।
  • पैतृक संपत्ति का उत्तराधिकार एवं वरासत: परिवार के किसी मुखिया या सदस्य की मृत्यु के उपरांत खतौनी में वारिसों के नाम दर्ज (वरासत) कराने और बैंक खातों के क्लेम निस्तारण में विधिक उत्तराधिकारी प्रमाणित करने हेतु इसकी मांग की जाती है।
  • शासकीय एवं न्यायिक साक्ष्य: न्यायालयी विवादों, पुलिस सत्यापन, और पासपोर्ट प्रक्रिया में स्थानीय निवास व पारिवारिक पृष्ठभूमि के सरकारी सत्यापन के लिए यह विधिक साक्ष्य माना जाता है। (पासपोर्ट आवेदन की जानकारी देखें: पासपोर्ट ऑनलाइन आवेदन 2026)।
आधिकारिक वित्तीय टिप: विभिन्न सरकारी पेंशन और प्रत्यक्ष लाभ अंतरण (DBT) योजनाओं का पैसा प्राप्त करने हेतु परिवार के मुखिया का बैंक खाता सक्रिय होना चाहिए। यदि खाता काफी समय से लेन-देन न होने के कारण बंद पड़ा है, तो यह समाधान देखें: बैंक खाता फ्रीज या ब्लॉक होने पर अनफ्रीज कैसे करें?

परिवार रजिस्टर नकल के लिए आवश्यक दस्तावेज

पोर्टल पर ऑनलाइन आवेदन करते समय आवेदक को निम्नलिखित दस्तावेजों की डिजिटल प्रतियां (JPEG/PDF प्रारूप, अधिकतम 100 KB) तैयार रखनी होती हैं:

  1. आवेदक का पहचान पत्र: परिवार के मुखिया अथवा वयस्क सदस्य का आधार कार्ड जिसमें सक्रिय मोबाइल नंबर जुड़ा हो। (पहचान पत्र में विवरण अपडेट रखने हेतु देखें: आधार कार्ड ऑनलाइन अपडेट गाइड)।
  2. निवास का प्रमाण: राशन कार्ड की छायाप्रति, बिजली का बिल, अथवा हाउस टैक्स रसीद।
  3. स्व-प्रमाणित घोषणा पत्र (Self-Declaration Form): ई-साथी पोर्टल से प्रारूप डाउनलोड करके उस पर हस्ताक्षर कर अपलोड करना होता है।
  4. पासपोर्ट साइज फोटोग्राफ: आवेदक की नवीनतम रंगीन पासपोर्ट साइज फोटो (अधिकतम 50 KB)।
  5. मृत्यु प्रमाण पत्र (यदि लागू हो): यदि परिवार के किसी मृत सदस्य का नाम रजिस्टर से हटवाने अथवा वरासत के उद्देश्य से आवेदन किया जा रहा हो। (मृत्यु प्रमाण पत्र प्रक्रिया हेतु देखें: डेथ सर्टिफिकेट ऑनलाइन डाउनलोड 2026)।
यूपी ई-साथी पोर्टल नवीन उपयोगकर्ता नागरिक पंजीकरण फॉर्म इंटरफेस"

यूपी ई-साथी पोर्टल नवीन उपयोगकर्ता नागरिक पंजीकरण फॉर्म इंटरफेस"


UP Parivar Register Nakal 2026: स्टेप-बाय-स्टेप ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया

उत्तर प्रदेश का कोई भी नागरिक ई-साथी (eSathi) पोर्टल के माध्यम से स्वयं अपना आवेदन दर्ज कर सकता है। इसकी संपूर्ण आधिकारिक तकनीकी प्रक्रिया निम्नलिखित है:

चरण 1: ई-साथी सिटिजन पोर्टल पर पंजीकरण एवं लॉगिन

  • अपने इंटरनेट ब्राउज़र में आधिकारिक पोर्टल esathi.up.gov.in खोलें।
  • यदि आपके पास पूर्व से सिटिजन अकाउंट नहीं है, तो 'नवीन उपयोगकर्ता पंजीकरण?' लिंक पर क्लिक करें।
  • अपनी 6 से 8 अक्षरों की लॉगिन आईडी दर्ज करें और उसकी उपलब्धता जांचें। आवेदक का नाम, जन्मतिथि, लिंग, स्थायी पता, जिला, मोबाइल नंबर और सुरक्षा कोड भरकर सुरक्षित करें। आपके फोन पर ओटीपी प्राप्त होगा, जिससे अपना पासवर्ड बनाएं।
  • अब मुख्य पेज पर आकर अपना यूजरनेम, पासवर्ड और सुरक्षा कोड दर्ज करके लॉगिन करें।

चरण 2: सेवा का चयन एवं आवेदन पत्र खोलना

  • सिटिजन डैशबोर्ड लॉगिन होने के बाद बाईं ओर दी गई सेवाओं की सूची में 'पंचायती राज विभाग' अनुभाग देखें।
  • उपलब्ध विकल्पों में से 'कुटुंब रजिस्टर की नकल के लिए आवेदन' लिंक पर क्लिक करें।
  • स्क्रीन पर उत्तर प्रदेश शासन का आधिकारिक आवेदन पत्र खुल जाएगा।

चरण 3: भौगोलिक एवं व्यक्तिगत विवरण दर्ज करें

  • क्षेत्र का प्रकार: 'ग्रामीण' (Rural) अथवा 'नगरीय' (Urban) का चयन करें।
  • प्रशासनिक चयन: अपने जिले (District), संबंधित तहसील (Tehsil), विकासखंड (Block), और अपनी ग्राम पंचायत का चयन करें।
  • ग्राम एवं मजरा: अपने राजस्व गांव और संबंधित मजरे का नाम चुनें।
  • परिवार के मुखिया का विवरण: परिवार के मुखिया का नाम (हिंदी एवं अंग्रेजी में), पिता/पति का नाम और मकान संख्या (House Number) दर्ज करें।
  • आवेदन का कारण: स्पष्ट रूप से अंकित करें कि नकल किस कार्य हेतु चाहिए (उदा. 'राशन कार्ड निर्माण हेतु', 'पेंशन आवेदन हेतु' अथवा 'सरकारी कार्य हेतु')।
यूपी ई-साथी पोर्टल दस्तावेज अपलोड और ऑनलाइन फीस भुगतान इंटरफेस

यूपी ई-साथी पोर्टल दस्तावेज अपलोड और ऑनलाइन फीस भुगतान इंटरफेस

यूपी ई-साथी पोर्टल दस्तावेज अपलोड और ऑनलाइन फीस भुगतान इंटरफेस

चरण 4: अनिवार्य दस्तावेज अपलोड करें

  • 'संलग्नक शीर्षक' ड्रॉपडाउन में जाकर क्रमशः फोटो, स्वप्रमाणित घोषणा पत्र, और पहचान पत्र (आधार कार्ड) का चयन कर अपलोड करें।
  • सुनिश्चित करें कि फोटो 50 KB से कम और दस्तावेज 100 KB से कम साइज के हों।
  • पूरे फॉर्म की भली-भांति जांच करें और 'दर्ज करें' (Submit) बटन पर क्लिक करें।

चरण 5: शासकीय शुल्क का ऑनलाइन भुगतान

  • फॉर्म सबमिट होते ही एक आवेदन संख्या (Application Number) जनरेट होगी। इसे भविष्य के संदर्भ हेतु नोट कर लें।
  • अब स्क्रीन पर 'सेवा शुल्क भुगतान' का विकल्प आएगा। 'Proceed with Payment' पर क्लिक करें।
  • शासकीय निर्धारित शुल्क मात्र ₹15 का भुगतान यूपीआई (UPI/QR Code), नेट बैंकिंग अथवा डेबिट कार्ड के माध्यम से पूर्ण करें।
  • सफल भुगतान के उपरांत आधिकारिक ई-रसीद (Acknowledgment Slip) डाउनलोड कर सुरक्षित रख लें।

प्रशासनिक जांच एवं सत्यापन प्रक्रिया (Backend Verification Workflow)

ऑनलाइन आवेदन जमा होने के बाद प्रशासनिक स्तर पर यह प्रक्रिया पूरी होती है:

  1. सचिव स्तर पर जांच: आवेदन संबंधित क्षेत्र के ग्राम पंचायत अधिकारी (सचिव/VDO) के ई-डिस्ट्रिक्ट लॉगिन पर अग्रसारित हो जाता है।
  2. भौतिक कुटुंब रजिस्टर से मिलान: सचिव अपनी ग्राम पंचायत के मूल हस्तलिखित कुटुंब रजिस्टर की जिल्द से आवेदक के परिवार की प्रविष्टि (मकान नंबर, सदस्यों के नाम, उम्र) का अक्षरशः मिलान करता है।
  3. डिजिटल स्वीकृति एवं हस्ताक्षर: रिकॉर्ड सही पाए जाने पर सचिव पोर्टल पर विवरण सत्यापित कर अपने क्रिप्टोग्राफिक डिजिटल हस्ताक्षर (DSC) से प्रमाण पत्र अनुमोदित करता है। यह प्रमाण पत्र सहायक विकास अधिकारी (ADO Panchayat) द्वारा अंतिम रूप से स्वीकृत किया जाता है।
  4. निस्तारण समय: जनहित गारंटी अधिनियम के अनुसार इस पूरी प्रक्रिया की आधिकारिक समय-सीमा 7 से 15 कार्यदिवस निर्धारित है।

डिजिटल परिवार रजिस्टर नकल ऑनलाइन डाउनलोड कैसे करें?

जब संबंधित अधिकारी द्वारा आवेदन स्वीकृत कर दिया जाता है, तो प्रमाण पत्र डाउनलोड करने की आधिकारिक विधि इस प्रकार है:

  • सर्वप्रथम esathi.up.gov.in पोर्टल पर अपनी यूजर आईडी से लॉगिन करें।
  • डैशबोर्ड पर 'निस्तारित आवेदन' (Disposed Applications) टैब पर क्लिक करें।
  • सेवा प्रकार में 'Panchayati Raj' का चयन करें।
  • आपके सामने स्वीकृत प्रमाण पत्रों की सूची आ जाएगी। अपनी आवेदन संख्या पर क्लिक करें।
  • स्क्रीन पर उत्तर प्रदेश शासन की डिजिटल हस्ताक्षरित और आधिकारिक क्यूआर कोड युक्त 'कुटुंब रजिस्टर की नकल' प्रदर्शित हो जाएगी। इसे 'Print / Save as PDF' करके उच्च गुणवत्ता में सुरक्षित कर लें।

परिवार रजिस्टर में नया नाम जोड़ने या हटाने की विधिक प्रक्रिया

अक्सर परिवार में नवजात शिशु के जन्म होने, पुत्रवधू के आगमन, अथवा किसी सदस्य की मृत्यु के उपरांत परिवार रजिस्टर में संशोधन की आवश्यकता होती है:

संशोधन का प्रकार अनिवार्य साक्ष्य दस्तावेज प्रशासनिक प्रक्रिया
नवजात शिशु का नाम जोड़ना शिशु का वैध जन्म प्रमाण पत्र और माता-पिता का आधार कार्ड। (जन्म प्रमाण पत्र निर्माण हेतु: जन्म प्रमाण पत्र ऑनलाइन प्रक्रिया 2026)। ग्राम पंचायत सचिवालय में सचिव को फॉर्म प्रस्तुत करें अथवा ई-डिस्ट्रिक्ट के माध्यम से संशोधन आवेदन दें।
विवाहोपरांत पुत्रवधू का नाम जोड़ना विवाह प्रमाण पत्र (Marriage Certificate), पूर्व मायके के परिवार रजिस्टर से नाम कटने का प्रमाण (वियोग प्रमाण पत्र)। (विवाह प्रमाण पत्र हेतु देखें: विवाह प्रमाण पत्र ऑनलाइन गाइड)। पंचायत की खुली बैठक अथवा सचिव द्वारा स्थलीय जांच के उपरांत रजिस्टर में प्रविष्टि की जाती है।
मृतक सदस्य का नाम हटाना सक्षम प्राधिकारी द्वारा जारी मूल मृत्यु प्रमाण पत्र की प्रति। सचिव द्वारा रजिस्टर के संबंधित कॉलम में मृत्यु की तिथि दर्ज कर नाम विलोपित (Delete) किया जाता है।
अलग परिवार (Separate Unit) दर्ज कराना बंटवारे का समझौता पत्र अथवा पृथक चूल्हा/मकान होने की स्थलीय जांच रिपोर्ट। सहायक विकास अधिकारी (पं.) के अनुमोदनोपरांत नया परिवार क्रमांक (कुटुंब नंबर) आवंटित किया जाता है।

शहरी क्षेत्रों (Nagar Nigam / Palika) में परिवार नकल की व्यवस्था

नागरिकों में अक्सर यह संशय रहता है कि क्या शहरों में भी परिवार रजिस्टर बनता है? इस विधिक स्थिति को समझना आवश्यक है:

  • उत्तर प्रदेश पंचायती राज अधिनियम के तहत कुटुंब रजिस्टर का संधारण केवल ग्रामीण ग्राम पंचायतों के लिए अनिवार्य है।
  • शहरी क्षेत्रों (नगर निगम, नगर पालिका परिषद, नगर पंचायत) में पारंपरिक रूप से कुटुंब रजिस्टर का संधारण नहीं होता। शहरों में पारिवारिक सत्यापन के लिए राशन कार्ड, मतदाता सूची (Voter List), अथवा मकान कर (House Tax Assessment) की रसीद को ही अधिकृत पारिवारिक साक्ष्य माना जाता है।
  • हालाँकि, वर्तमान में कई नगर निगमों (जैसे लखनऊ, कानपुर, वाराणसी आदि) द्वारा अपने स्थानीय नगर निकाय पोर्टल पर पारिवारिक स्थिति का डेटाबेस तैयार किया जा रहा है, जिसे संबंधित नगर निगम के नागरिक सुविधा केंद्र से प्राप्त किया जा सकता है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (Frequently Asked Questions)

प्रश्न 1: ऑनलाइन डाउनलोड की गई परिवार रजिस्टर नकल पर क्या प्रधान या सेक्रेटरी की भौतिक मुहर की आवश्यकता होती है?
उत्तर: नहीं। ई-साथी पोर्टल से जनरेट होने वाली नकल में अधिकृत सक्षम अधिकारी के इलेक्ट्रॉनिक क्रिप्टोग्राफिक डिजिटल हस्ताक्षर और त्वरित सत्यापन हेतु सुरक्षा क्यूआर कोड अंकित होता है। सूचना प्रौद्योगिकी अधिनियम, 2000 के अनुसार यह पूर्णतः वैधानिक है और इसे किसी भी सरकारी या गैर-सरकारी कार्य में स्वीकार किया जाना अनिवार्य है।

प्रश्न 2: आवेदन करने के कितने दिनों में परिवार नकल जारी हो जाती है?
उत्तर: उत्तर प्रदेश जनहित गारंटी अधिनियम के तहत परिवार रजिस्टर नकल जारी करने की अधिकतम समय-सीमा 15 कार्यदिवस निर्धारित है। सामान्यतः आवेदन के 5 से 7 दिनों के भीतर सचिव द्वारा सत्यापन पूर्ण कर इसे पोर्टल पर जारी कर दिया जाता है।

प्रश्न 3: क्या सीएससी (जन सेवा केंद्र) के माध्यम से भी आवेदन किया जा सकता है?
उत्तर: जी हाँ। यदि आपके पास स्वयं का कंप्यूटर या इंटरनेट बैंकिंग सुविधा नहीं है, तो आप अपने नजदीकी किसी भी जन सेवा केंद्र (CSC / VLE) पर जाकर निर्धारित सेवा शुल्क का भुगतान कर आवेदन करा सकते हैं।

प्रश्न 4: यदि परिवार रजिस्टर में नाम या उम्र गलत दर्ज हो तो क्या करें?
उत्तर: यदि लिपिकीय त्रुटिवश उम्र या नाम की स्पेलिंग गलत हो गई है, तो सही शैक्षणिक प्रमाण पत्र या आधार कार्ड की प्रति संलग्न कर ग्राम पंचायत अधिकारी (सचिव) को शुद्धिकरण हेतु औपचारिक प्रार्थना पत्र प्रस्तुत करना होता है।

प्रश्न 5: आवेदन का स्टेटस (Application Status) कैसे ट्रैक करें?
उत्तर: आप edistrict.up.gov.in पोर्टल के होमपेज पर स्थित 'आवेदन की स्थिति' (Track Application Status) बॉक्स में अपनी आवेदन संख्या दर्ज करके यह देख सकते हैं कि आपका आवेदन वर्तमान में किस अधिकारी के स्तर पर लंबित है।

महत्वपूर्ण आधिकारिक पोर्टल्स की सूची (Official Websites)

पोर्टल / सेवा का नाम सीधा आधिकारिक लिंक
उत्तर प्रदेश ई-डिस्ट्रिक्ट आधिकारिक पोर्टल (UP eDistrict) edistrict.up.gov.in ↗
ई-साथी नागरिक सेवा पोर्टल (eSathi UP) esathi.up.gov.in ↗
पंचायती राज विभाग, उत्तर प्रदेश शासन panchayatiraj.up.nic.in ↗
राष्ट्रीय सेवा पोर्टल (National Services Portal) services.india.gov.in ↗
⚠ अस्वीकरण (Disclaimer): यह वेबसाइट (onlinesevahindi.co.in) एक स्वतंत्र सूचनात्मक ब्लॉग है और इसका उत्तर प्रदेश शासन, पंचायती राज विभाग, किसी भी ग्राम पंचायत सचिवालय या ई-डिस्ट्रिक्ट प्राधिकरण से कोई प्रत्यक्ष अथवा अप्रत्यक्ष संबंध नहीं है। हमारा उद्देश्य केवल आम नागरिकों तक सार्वजनिक नागरिक प्रक्रियाओं और ऑनलाइन अभिलेख सेवाओं की सटीक, निष्पक्ष व विधिक जानकारी पहुँचाना है। परिवार रजिस्टर में आधिकारिक प्रविष्टि, नाम संशोधन या डिजिटल सत्यापन के लिए हमेशा संबंधित ग्राम पंचायत सचिव अथवा शासन के अधिकृत पोर्टल (edistrict.up.gov.in) का ही उपयोग करें।
O
OnlineSevaHindi Team

सरकारी योजनाओं, प्रमाण पत्र और ऑनलाइन सेवाओं की जानकारी आसान हिंदी में। पोस्ट में कोई गलती मिले तो हमें बताएँ, हम जाँचकर सुधार करते हैं।

कोई सवाल है या जानकारी में गलती मिली? हमसे संपर्क करें